Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) – page 129r

Ystoria Bown de Hamtwn

129r

279

grist vy|eneit a|m corff   
kanys gwell genhyf vy   
mod|i yn y dỽfyr no|m kael   
o|r pagannieit raco ym   
verthyru ỽrth y hewyllus   
ac y·gyt ac y darfu idaỽ   
y|wedi brathu y march   
ac ysparduneu a|e|lityaỽ   
a|e gymhell y|r dỽfyr.  
a|r march ar y neit kyntaf a
vyryaỽd dec troetued ar huge  ̷ ̷+
in yn|y|dỽfyr. a|thrỽy nerth y
wedi a|chedernyt y march drỽy
drallaỽt a gofut drỽod yd ayth  ̷ ̷+
ant. a|gwedy eu dyuot drỽod
nyt oed o|r byt ỽr lawenach
noc ef. Sef a|wnaeth y march
yna ymysgytweit yny|dygỽ  ̷ ̷+
ydaỽd boỽn pedeir troytued
y ỽrthaỽ. eilweith ysgynnu
o·honaỽ ar y march a|thygu
myn y gỽr a|m prynaỽd ym
pren croc yn llawen mi a|rodỽn
vy march a|m holl arueu yr
haner vn dorth o vara gwe  ̷ ̷+
nith peillit. ac yna guedy di  ̷ ̷+
angk boỽn drỽod. hỽynteu y
paganneit y trist aflawen
a|ymhoylyssant drachefyn.
Ynteu boỽn a gerdaỽd racdaỽ

280

yny doeth y emyl castell o|vein
marmor. ac ar ffenestyr o|r cas  ̷ ̷+
tell y gwelei wreicyangk dec
yn gogỽydaỽ. oi a arglỽydes
dec yr y duỽ y credy di idaỽ dyro
ym vn walyeit o fỽyt. a varch  ̷ ̷+
aỽc heb hitheu ouer yỽ it dy y
ymbil a mi am vỽyt kanys cris  ̷ ̷+
taỽn ỽyt ti a|m arglỽyd inheu
ys y gaỽr deỽr dihafarch a mi
a|af ar hynt y erchi idaỽ rodi
yt dy giniaỽ a drossaỽl heyern  ̷ ̷+
nyn. Myn duỽ heb·y boỽn ony
chaf vỽyt wreicda mi a vydaf
varỽ. Sef a|wnaeth hitheu my  ̷ ̷+
net at y caỽr a menegi idaỽ
ry|dyuot marchaỽc   attei
a begythyaỽ dỽyn   bỽyt
y dreis arnei. Mi a|af   y ymwe  ̷ ̷+
let ac ef a|e drossaỽl heyernyn
a|gaflach a gymerth. ac at boỽn
y|daỽ. a gofyn idaỽ o ba le y
ducsei y march yn lledrat. te  ̷ ̷+
bic yỽ y|r march oed gan brat  ̷ ̷+
mỽnd vy|mraỽt. gỽir a|dywe  ̷ ̷+
dy heb·y boỽn. mi a|e hurdeis
ddoe o|r tu yma y|damascyl
a|m cledeu yn effeirat ac o|m
tebic ny digaỽn ganu efferen
vyth. Sef a|wnaeth y caỽr yna