Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Oxford Rawlinson MS. B 467 – page 2r

Y Pedwar Gwlybwr

2r

1
yn gygoruynnus. Y fleuma a|ỽna dyn
2
yn llesc ac yn medylya˄ yndaỽ e|hun ac
3
yn llỽfyr ac yn llỽyt y ỽallt. ỽrth hyn  ̷+
4
ny. O ragora yr vn o|r gỽlyb·yr·eu hyn+
5
ny rac y gilyd. ef a|dyf heint yn|y dyn yn
6
Ony vedegineaethir yny* ehegyr. Ac o|byd
7
kymen y medic. ef a|dichaỽn y nerthav
8
yn haỽd. canys o|thyf yr heint o|r sanguis
9
yr hỽnn ysyd velys a gỽlyb a|gỽressaỽc
10
medeginaether o|betheu chỽerỽ. sych goer.
11
Os o|r colera y|byd yr heint yr vn ysyd
12
chỽerỽ a|thanllyt a|sych medeginaether ef
13
o|betheu melys go·oer gỽlyb; Os o|r me  ̷+
14
lyn·coli y byd yr heint. yr vn ysyd oer a
15
sych a|hallt medeginaether o|betheu gỽres  ̷+
16
saỽc gỽlyb melys. O byd yr heint o|r