Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Oxford Rawlinson MS. B 467 – page 37r

Campau'r Cennin, Meddyginiaethau

37r

1
ỽi mẏỽn dỽfẏr neu vinegẏr a|e ẏfet
2
Da ẏỽ ẏ|r ẏstlẏsseu dolurus neu gor  ̷+
3
nỽẏdeu a rac gỽeỽẏr ẏn ẏr ẏstlẏsseu
4
a|r klunẏeu. Da ẏỽ ẏ·vet ẏn vynẏch
5
a da ẏỽ rac ẏ|krẏt ẏ|verỽi myỽn oleỽ
6
oliỽẏd a|e rodi ar ỽẏthi breicheu ẏ dyn
7
kẏn dẏuot ẏ krẏt ar·naỽ. ac ẏ|bẏd hỽ  ̷+
8
ẏd ẏn|ẏ volẏ ẏ ostỽg a|ỽna. Da ẏỽ rac
9
bolỽẏst ẏ verỽi dalẏm ohonaỽ gẏt a
10
figẏs a gỽin a|rodi ẏ|nos ar ẏ volẏ. Da
11
ẏỽ ẏ vỽyta ẏn vẏnẏch rac deỻi ỻẏgeit
12
Da ẏỽ ẏ gẏmẏscu a|sugun ẏ funẏgẏl
13
a|bẏstẏl keilẏaỽc a|gleỽ vel ẏgẏt ac
14
iraỽ ẏ|ỻẏgeit ẏn vẏnẏch yny veẏnt
15
iach. Da ẏỽ y|ỽeau golỽc sugẏn ẏ rut
16
a|mel a gỽin eu hidlo a|e|dodi mẏỽn ỻẏ+
17
geit tyỽyỻ.*Rac dolur penn briỽ de+
18
il ẏr eidral drỽẏ vinegẏr a gỽin coch
19
a|gossot ỽrth dal ẏ klaf. Rac hỽẏd a dolur

 

The text Meddyginiaethau starts on line 17.