Wordlist

Welsh Prose 1300–1425 is a corpus of some 2.8 million words from 54 manuscripts.

This wordlist enables you to search the corpus by selecting the beginnings of words. This can be more flexible than the search facility, especially in the case of variant spellings.

 

View wordlist for:

All manuscripts NLW MS. Peniarth 16 part i NLW MS. Peniarth 8 part i NLW MS. Peniarth 8 part ii NLW MS. Peniarth 7 NLW MS. Peniarth 21 NLW MS. Peniarth 3 part ii Cambridge Trinity College MS. O.7.1 NLW MS. Peniarth 36A NLW MS. Peniarth 36B Bodorgan MS. NLW MS. 3036 (Mostyn 117) BL Cotton Cleopatra MS. A XIV NLW MS. Peniarth 6 part iv BL Harley MS. 4353 NLW MS. Peniarth 31 NLW MS. Peniarth 35 NLW MS. Peniarth 37 NLW MS. Peniarth 45 NLW MS. Peniarth 9 NLW MS. Peniarth 20 BL Cotton Cleopatra MS. B V part i BL Cotton Cleopatra MS. B V part iii Cardiff MS. 1.363 (Hafod 2) NLW MS. Peniarth 14, pp.101-90 Cardiff MS. 1.362 (Hafod 1) BL Cotton Cleopatra MS. B V part ii NLW MS. Peniarth 10 Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) NLW MS. Peniarth 18 NLW MS. Peniarth 46 NLW MS. Peniarth 47 part i NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) BL Cotton Titus MS. D IX BL Harley MS. 958 NLW MS. 24029 (Boston 5) NLW MS. 3035 (Mostyn 116) BL Additional MS. 19,709 NLW MS. 20143A Oxford Jesus College MS. 20 NLW MS. Peniarth 15 BL Additional MS. 14,912 Oxford Rawlinson MS. B 467 Shrewsbury MS. 11 NLW MS. Peniarth 38 Cardiff MS. 3.242 (Hafod 16) NLW MS. Peniarth 11 NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) NLW MS. Peniarth 12 part ii Philadelphia MS. 8680 Oxford Jesus College MS. 57 Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest) NLW MS. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) NLW MS. Peniarth 190 NLW MS. Peniarth 19 NLW MS. Llanstephan 4 NLW MS. Peniarth 33

language:

All Welsh Latin English Greek Hebrew Aramaic Unknown

Find words beginning with:

	A  B  C  Ch  D  E  F  Ff  G  H  I  J  L  Ll  M  N  O  P  Ph  Q  R  S  T  Th  U  V  W  Y  Z  Ỻ  ỻ  ỽ
O…	Oc  Och  Od  Oe  Of  Off  Og  Oh  Oi  Ol  Om  On  Or  Os  Ou  Ov  Ow  Oỻ

Occurrences of ‘O’

There are 1,244 occurrences of O in BL Additional MS. 19,709.

Show all occurrences

Words starting with ‘O…’

There are 135 words starting with O… in BL Additional MS. 19,709.

oc
och
ochelỽn
ochlyt
octa
odeu
odidavc
odidaỽc
odieithyr
odiwes
odnea
odolygassant
odyl
odyma
odẏn
odyna
odyno
odỽrd
oed
oedit
oedvn
oedyn
oedynt
oedỽn
oen
oer
oerha
oes
oessoed
oet
ofal
offa
offar
offeirat
offeireit
ofnyavc
ofyn
ofynassant
ofynhaa
ofynhaant
ofynhau
ofynvys
ofynỽys
ogofeu
ogyfadaỽ
ogynedus
oheni
ohir
ohirr
ohodeist
ohodes
ohonaf
ohonam
ohonat
ohonav
ohonavch
ohonaỽ
ohonei
ohonom
ohonot
ohonu
ohonunt
oi
ol
oleuhaỽys
olev
oliwyd
olut
omyr
onadunt
ony
onyt
orc
orchyfegedic
orchyfycca
orchygardu
orchymyn
orchymynassei
orchymynvyt
orchymynỽys
orchymynỽẏt
orchyuygei
orchyuygy
orescyn
oresgyn
oreu
orffei
orffom
orffovyssant
orffovyssvys
orffovyssỽys
orffowys
orffowyssei
orffowyssynt
orffowyssỽys
orffoỽyssant
orffoỽyssaỽd
orffoỽyssei
orffoỽyssvys
orffoỽyssỽys
orfowys
organ
orguant
ormes
ornest
oruc
oruchel
oruchelder
orugant
oruot
oruu
oruyd
oruydaỽdyr
oruydut
oruydỽn
os
osbrinc
oscord
ossa
ossodaf
ossodedic
ossodes
ossodit
ossodyssit
ossoed
ossot
ouynhau
ouynyssant
ovynnit
ovynỽys
owein
owyỻus
oỻ
oỻewigaỽl
oỻoryeu

[38ms]

Note: in this wordlist,

• C & K are considered equivalent, and are represented as C.
• the digraphs Ch, Dd, Ff, Ng, Ll, Ph, Rh, and Th are considered as single characters, and collate after C, D, F, G, L, P, R, and T respectively.
• the ‘middle welsh v’ character ỽ and ‘middle welsh ll’ character ỻ appear as w and ll respectively;
• the character represented by ð in Peniarth 20 appears as dd.