Wordlist

Welsh Prose 1300–1425 is a corpus of some 2.8 million words from 54 manuscripts.

This wordlist enables you to search the corpus by selecting the beginnings of words. This can be more flexible than the search facility, especially in the case of variant spellings.

 

View wordlist for:

All manuscripts NLW MS. Peniarth 16 part i NLW MS. Peniarth 8 part i NLW MS. Peniarth 8 part ii NLW MS. Peniarth 7 NLW MS. Peniarth 21 NLW MS. Peniarth 3 part ii Cambridge Trinity College MS. O.7.1 NLW MS. Peniarth 36A NLW MS. Peniarth 36B Bodorgan MS. NLW MS. 3036 (Mostyn 117) BL Cotton Cleopatra MS. A XIV NLW MS. Peniarth 6 part iv BL Harley MS. 4353 NLW MS. Peniarth 31 NLW MS. Peniarth 35 NLW MS. Peniarth 37 NLW MS. Peniarth 45 NLW MS. Peniarth 9 NLW MS. Peniarth 20 BL Cotton Cleopatra MS. B V part i BL Cotton Cleopatra MS. B V part iii Cardiff MS. 1.363 (Hafod 2) NLW MS. Peniarth 14, pp.101-90 Cardiff MS. 1.362 (Hafod 1) BL Cotton Cleopatra MS. B V part ii NLW MS. Peniarth 10 Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) NLW MS. Peniarth 18 NLW MS. Peniarth 46 NLW MS. Peniarth 47 part i NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) BL Cotton Titus MS. D IX BL Harley MS. 958 NLW MS. 24029 (Boston 5) NLW MS. 3035 (Mostyn 116) BL Additional MS. 19,709 NLW MS. 20143A Oxford Jesus College MS. 20 NLW MS. Peniarth 15 BL Additional MS. 14,912 Oxford Rawlinson MS. B 467 Shrewsbury MS. 11 NLW MS. Peniarth 38 Cardiff MS. 3.242 (Hafod 16) NLW MS. Peniarth 11 NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) NLW MS. Peniarth 12 part ii Philadelphia MS. 8680 Oxford Jesus College MS. 57 Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest) NLW MS. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) NLW MS. Peniarth 190 NLW MS. Peniarth 19 NLW MS. Llanstephan 4 NLW MS. Peniarth 33

language:

All Welsh Latin English Greek Hebrew Aramaic Unknown

Find words beginning with:

	A  B  C  Ch  D  E  F  Ff  G  H  I  J  L  Ll  M  N  O  P  Ph  Q  R  S  T  Th  U  V  W  Y  ỻ  ỽ
E…	Eb  Ec  Ech  Ed  Ef  Eff  Eg  Eh  Ei  El  Ell  Em  En  Ep  Er  Es  Et  Eth  Eu  Ew  Ex  Ey  Eỻ  Eỽ

Occurrences of ‘E’

There are 308 occurrences of E in Philadelphia MS. 8680.

Show all occurrences

Words starting with ‘E…’

There are 180 words starting with E… in Philadelphia MS. 8680.

ebba
ebrỽyd
echel
echion
ector
ecuba
ed
edelestan
edelffel
edelffet
edelin
ederyn
edewis
ediuar
edmỽnd
ednebid
ednepynt
edrych
edward
edy
edynt
ef
efferen
efferenneu
efraỽc
efuyd
efydaỽd
efyrỻit
egberinc
eghyl
eglur
eglurach
eglurder
egluryon
eglwys
eglỽys
eglỽysseu
ehalaethach
ehang
ehedec
ehet
ehetyat
ehofynach
ehofynder
eidal
eidaỽ
eidunt
eifft
eigaỽn
eil
eilennwi
eilenỽi
eilgỽr
eilweith
eilwers
einaỽn
einym
eir
eireu
eirif
eiryf
eiryoet
eiryoles
eisoes
eisseu
eissoes
eisted
eistedont
eisteduaeu
eithauoed
eithyr
eiỻon
elauyỽs
elaỽt
elchỽyl
elei
elen
elenus
eleuterius
elhynt
elidyr
eliphan
ellir
elwir
elwis
elwit
elyn
elynaỽl
elynyon
elỽir
elỽis
elỽit
emnennyd
emrys
emyr
en
enaỽn
encil
encyt
eneas
eneideu
eneit
enniỻ
ennrydedus
ennynnu
ennyt
ennỽired
enry
enryded
enrydedu
enrydedus
enrydedynt
enryued
enryuedu
enwiraf
enwired
enynnu
enỽ
epistrophus
erbyn
erbynyaỽ
erchi
erchis
ereiỻ
ergig
ergit
ergydyeu
erlit
ermitwyr
ermynwisc
eryr
eryri
escob
escobaetheu
escobaỽt
escor
escyb
escyrn
esgeir
esgyb
esgyrn
essigaỽ
estraỽn
estỽng
etberth
ethol
etholassant
etholedigyon
etholes
etholet
ethryccin
ethynt
etiued
etiuedyon
etryt
ettellis
etteỻis
ettwa
etwin
etỽa
eu
euander
euas
euegylyaỽl
eur
eureit
europpa
ewythyr
ewyỻys
exetyr
eynt
eỻ
eỻit
eỻwng
eỻy
eỻygaỽd
eỻynt
eỻỽch
eỻỽng
eỽythyr

[33ms]

Note: in this wordlist,

• C & K are considered equivalent, and are represented as C.
• the digraphs Ch, Dd, Ff, Ng, Ll, Ph, Rh, and Th are considered as single characters, and collate after C, D, F, G, L, P, R, and T respectively.
• the ‘middle welsh v’ character ỽ and ‘middle welsh ll’ character ỻ appear as w and ll respectively;
• the character represented by ð in Peniarth 20 appears as dd.